ご注文の流れ

下記の必要事項リストをメール本文にコピーし、ご回答の上、アトカまでメールにてご連絡ください。

1:お名前

2:メールアドレスと電話番号

3:ご注文いただくサービス名

4:アーティスト割引を希望される方は、ご自身のホームページのリンク

5:特急サービスを希望するかどうか

6:特急サービスご利用の方で、原稿に締め切りがある場合は、英文完成希望日

7:アーティストステイトメント、バイオ、サーティフィケイトオブオーセンティシティの場合、原稿に書く作品のjpg画像を添付

8:クレジットカード、またはペイパルアカウントをお持ちでない方はご連絡ください。

<メール送信後>

1:メールをいただくと、約24時間以内に、注文受付の確認とともにインタビューメールをお送りします。 また、ペイパルから、請求書をお送りします。

2:インタビューメールにご回答の上、返信してください。 
インタビューメールの制作に、時間のかかるお客様もいらっしゃいますので、時間には十分余裕を持ってご注文されることをお勧め致します。 インタビューメールに上手く回答できないお客様で、スカイプで講師と直接お話されたい方は、追加料金10分9ドルでスカイプセッションをすることができます。ご相談ください。

3:バイリンガル講師が英文を制作し、エディターが最終原稿をチェックします。 

4:ペイパルへのご入金を確認後、出来上がった原稿をお客様にメールでお届けします。